A carreira esportiva internacional não se resume apenas ao desempenho físico e técnico dos atletas, especialmente em um mundo cada vez mais globalizado e conectado. Para conquistar o sucesso global, a habilidade de se comunicar em diferentes idiomas está se tornando uma competência essencial para aqueles que almejam atingir o topo de suas modalidades.
Com a internacionalização dos esportes e a frequente participação em competições internacionais, desde Jogos Olímpicos até campeonatos mundiais, os atletas estão se deparando com um cenário em que a comunicação transcende fronteiras. O tenista sérvio Novak Djokovic, o jogador de futebol belga Romelu Lukaku e o treinador gambiano norueguês do clube Pacific FC na Canadian Premier League, Pa-Modou Kah, são alguns exemplos dos atletas mais multilíngues do mundo.
Seja para acelerar sua integração aos times ou melhorar o rendimento nos estudos junto aos seus mentores do esporte, eles ultrapassaram as barreiras do idioma para se dedicarem à carreira internacional. O movimento deixa claro que aprender outras línguas abre portas para o mercado, a conectividade e a educação.
A importância de comunicar-se em outras línguas
Considerado o idioma oficial das relações internacionais e dos negócios, o inglês, por exemplo, é útil para aqueles que buscam sucesso em suas carreiras e desenvolvimento pessoal. A língua, no entanto, não é a única que os interessados em ampliar suas habilidades linguísticas devem aprender.
Uma opção vantajosa pode ser fazer um curso de espanhol. O idioma é o segundo mais falado do mundo depois do mandarim, com mais de 500 milhões de falantes ao redor do globo, de acordo com o catálogo online Ethnologue. O melhor curso de espanhol, francês, inglês ou outro idioma vai depender dos objetivos, disponibilidade de tempo e interesses de cada um.
De modo geral, a Unesco ressalta a importância do multilinguismo na promoção da diversidade cultural e linguística, bem como na compreensão entre diferentes povos. Essa habilidade também desempenha um papel crucial na diminuição da discriminação e desigualdade, fomentando a participação cívica e impulsionando a inclusão social.
A importância dos idiomas também se faz presente na carreira esportiva moderna. Vale lembrar que os atletas são embaixadores de suas nações e esportes. Para isso, a capacidade de se comunicar com fãs, mídia e outros jogadores de diferentes nacionalidades é relevante. Dominar idiomas não apenas facilita a interação, mas também fortalece a imagem e a representação do atleta no cenário esportivo global.
A necessidade de se comunicar em diferentes línguas vai além das entrevistas pós-jogo. Negociações de contratos, interações com patrocinadores e participação em eventos promocionais são situações em que a proficiência em línguas pode fazer a diferença para um atleta ser bem-sucedido internacionalmente.
Atletas mais multilíngues do mundo
Conforme diversos portais, alguns dos atletas mais multilíngues do mundo incluem o renomado tenista sérvio Novak Djokovic, que domina onze idiomas. Djokovic, além de ser o número um do tênis mundial, se destaca por sua proficiência em línguas como inglês, alemão, italiano, francês, chinês, espanhol, árabe, russo, português e japonês. A extensão de sua fluência varia entre esses idiomas, mas ele demonstra esforço em dar entrevistas na língua local e já relatou à imprensa que valoriza a comunicação intercultural.
Outro atleta multilíngue é o jogador de futebol belga Romelu Lukaku, que conquistou recentemente o italiano após ingressar no Inter de Milão. Em entrevista à imprensa sobre o assunto, Lukaku reconhece a importância de se expressar de maneira precisa para seus colegas de equipe, buscando a compreensão perfeita em campo. Ele cresceu falando francês e flamengo (um dialeto do holandês) na escola, além de se comunicar em lingala com sua família congolesa. Sua proficiência também abrange inglês, português, espanhol e alemão.
O ex-jogador de futebol gambiano-norueguês Pa-Modou Kah, agora treinador do clube Pacific FC, na Canadian Premier League, tem habilidade em oito idiomas: árabe, holandês, inglês, francês, alemão, norueguês, sueco e uólofe. Kah migrou da Gâmbia para a Noruega aos oito anos, enriquecendo sua fluência em uólofe e norueguês, enquanto o sueco, similar ao norueguês, também faz parte de suas habilidades linguísticas.
Além deles, o jogador de futebol sueco Zlatan Ibrahimović fala sueco e bósnio nativamente e é fluente em inglês, italiano, francês e espanhol, após jogar em diversos países.
Gelson Fernandes, originário de Cabo Verde e ex-jogador suíço de futebol, já enfatizou, em entrevista à imprensa, a importância de aprender as línguas dos países em que atuou para se integrar à vida local, compreender seus colegas de equipe e estabelecer uma conexão mais profunda com os torcedores e a comunidade.